With dozens of smash burgers on the Toronto market, it’s nearly impossible to know where to begin. The only way to narrow it down was to go on a burger crawl.